Obývací pokoj se střední travertinovou dlažbou

Travertin a mramor

Dva přírodní kameny se zvláštním charakterem

Obývací pokoj se střední travertinovou dlažbou

Výběr podlahové krytiny určuje také působení místnosti! Vždyť "podlaha faktů" by měla být nejen vhodná pro každodenní použití, ale také by měla mít nenápadný a stylový vzhled. Každý, kdo staví na kameni, je často rozmazlován velkým výběrem pravého přírodního kamene: "klasikou" pro kvalitní interiérový i exteriérový design je mramor se svou typickou obláčkovou strukturou. Travertin je sice méně nápadný, ale zato skutečně všestranný. Čím se tyto dva přírodní kameny liší a čím jsou výjimečné? To vám prozradíme!

Fakta o minerálech: Travertin a mramor

Travertin, někdy také nazývaný sladkovodní vápenec, vzniká v pramenech a řekách srážkami. Z minerálního hlediska se skládá z kalcitu, aragonitu a písku.

Slovo "mramor" pochází z řeckého slova "lesknout se". Mramor vzniká přeměnou obyčejného hutného vápence. Kámen má krystalickou strukturu (skládá se přibližně z 50 % z kalcitu, dolomitu a argonitu); je hustší a tvrdší než travertin.

Travertin a mramor patří do stejné rodiny kamenů (vápence), ale oba se liší svým chemickým složením, a tedy i strukturou a dalšími vlastnostmi kamene.

Vzhled, struktura kamene, styl: typický travertin, typický mramor

Tromlovaný travertin může mít mnoho tváří: Travertin Light, Medium, Rustic a Noce pro srovnání (zleva doprava)
Tromlovaný travertin může mít mnoho tváří. Klikněte a objevte naši vybranou nabídku travertinu!

Mezi přírodními kameny je travertin považován za okouzlující jižan, který si spojujeme se středomořským stylem a dovolenou. Mramor se svým typickým mramorováním je oblíbený u kreativců a v módním průmyslu a jako Dlaždice s mramorovým vzhledem je vyhledávaný interiérovými designéry.

Porovnali jsme oba přírodní kameny na základě klíčových vlastností.

1. zbarvení

Co se týče barvy, travertin se pohybuje od světle krémové až po tmavší odstíny béžové nebo hnědé. Na rozdíl od travertinu není mramor k dispozici pouze v bílé a krémové barvě. Tento ušlechtilý přírodní kámen je k dispozici také v tajemné zelené, sytě hnědé nebo černé barvě . Odrůdy, jako je španělská Nero Marquina, zaujmou svým sytě černým zbarvením, které je protkáno bílým mramorováním. Existují i odrůdy s nažloutlou barvou (italsky "giallo"), která se v závislosti na třídění a oblasti těžby pohybuje od světle slunečně žluté až po tmavší okrovou.

Dlaždice Burdur Cream pohled z boku
Díky leštěné povrchové úpravě a bílému mramorování na krémovém pozadí vypadají tyto mramorové dlaždice obzvlášť elegantně.

2. struktura z přírodního kamene

Mezi travertinem a mramorem jsou rozdíly také ve struktuře kamene. Charakteristickým rysem travertinu je jeho pórová struktura. Ty mohou být (v závislosti na třídění) velmi jemné, jako u Light travertinových obkladů, nebo velmi originální a nápadné, jako u Rustic travertinových obkladů. Mramor má naproti tomu velmi hustou strukturu bez pórů, díky čemuž je tvrdší než jeho bratrský kámen travertin.

3. pocit a možnosti zpracování

Rozdílná struktura kamene travertinu a mramoru vyžaduje různé typy zpracování, z nichž každý vede ke zvláštnímu haptickému zážitku. Povrchová úprava hraje hlavní roli v celkovém efektu a pocitu. Pokud chcete na vlastní terasu přenést prázdninovou atmosféru z poslední dovolené na Mallorce, je tromlovaný travertin dobrou volbou. Sametový pocit z travertinové dlažby potěší nejen venku, ale i příznivce bosých nohou v interiéru. Pokud jsou travertinové dlaždice nebo terasové desky broušené, je barva výraznější a povrch má matný lesk. To, co je u travertinu tumbled, je u mramoru honed nebo polished. Tímto způsobem se obzvláště účinně zvýrazní barevnost a struktura kamene tohoto přírodního kamene.

Pokládka terasových desek z přírodního kamene do štěrkového lože
Pokládka terasových desek Travertine Gold do štěrkového lože

4 Pokládka travertinu a mramoru

Obklady z přírodního kamene travertinu a mramoru jsou obecně rozměrově stálé (tloušťka 7-12 mm, odchylka v tloušťce obkladu cca 1 mm) a lze je pokládat metodou tenkého lože. Zde je krycí vrstva lepicí malty přibližně 5 mm. Použití této metody je omezeno na malé až střední formáty, protože jinak mohou vznikat výškové rozdíly mezi pokládanými dlaždicemi.

Tip: Pro velmi světlé mramorové dlaždice s krystalickou strukturou je nejlepší použít světlé lepidlo na přírodní kámen, protože tmavé lepidlo na dlaždice by mohlo prosvítat.

Běžným způsobem pokládky travertinových dlaždic je volné kladení do štěrkového lože. Tento způsob pokládky doporučujeme i pro mramor ve venkovních prostorách.

Důležité: Ujistěte se, že příslušenství pro pokládku (lepidlo, malta atd.) je vhodné pro přírodní kámen.

Více informací o pokládce terasových desek z přírodního kamene naleznete zde.

5. Péče a čištění travertinu a mramoru

Protože oba přírodní kameny patří do skupiny vápenců, je lepší nepoužívat kyselé čisticí prostředky. Vhodné jsou mírné nebo alkalické čisticí prostředky. Obvykle postačí kartáčování měkkým koštětem nebo čistá voda. Pokud chcete, můžete podlahu čas od času ošetřit mopem. Impregnace nabízí dobrou dodatečnou ochranu. Ta umožňuje, aby se na kameni střádaly kapaliny, které se pak snáze stírají. Více informací o impregnaci naleznete zde.

Tip: Vzhledem k tomu, že struktura mramoru je odlišná, potřebujete jinou impregnaci než u jiných přírodních kamenů.

Jídelna a obývací pokoj s travertinem Classic Light
Moderní bydlení s přírodním kamenem - broušený povrch dodává svítidlu Travertin Classic Light nádech mramoru. Klikněte a zjistěte více o kameni!

6. tyto styly se dobře hodí k travertinu a mramoru!

Díky svému zpracování je travertin kamenem, který se často používá pro rustikální nebo středomořské designové nápady. Travertin lze také individuálně a kreativně inscenovat jako záměrný kontrast k jasným liniím a purističtějšímu stylu. Pokud je povrch broušený a hrany řezané, travertin dovedně a harmonicky navazuje na šmrnc a linie moderního obytného prostředí. Stejně jako travertin lze i mramor kombinovat s mnoha styly. Klasický styl bydlení je evergreenem, zejména s leštěnou nebo broušenou podlahou.

Dlaždice Burdur Cream se stoličkou a párem bot
Mramor je nejen ušlechtilý - stejně jako ostatní přírodní kameny je také špičkovým vodičem tepla!

7. vedení tepla? Výborně!

To, co platí pro jiné přírodní kameny, jako je křemenec, břidlice nebo žulové dlaždice, platí i pro travertin a mramor: oba mají vynikající tepelnou vodivost. Díky tomu jsou ideální pro pokládku v interiéru s podlahovým vytápěním. Tuto špičkovou vlastnost mají i terasové dlaždice. I několik hodin po západu slunce travertin nebo mramor postupně uvolňují akumulované sluneční teplo do okolí.

8. oblasti těžby a země původu travertinu a mramoru

Bella Italia a Řecko: Dlouhou dobu pocházel travertin a mramor především z těchto oblastí. V posledních letech se prosadil zejména turecký travertin. Díky své vysoké kvalitě a příznivým cenám dává všanc svého italského bratra. Mramor se vyskytuje také v Německu a Rakousku a na nalezištích v Norsku, Portugalsku, Rumunsku a dokonce i v Namibii.

Pozor na záměnu: starožitný mramor

Zní to jako mramor, ale není to tak: termín antický mramor pochází ze speciální povrchové úpravy. Přírodní kámen se tumbruje, tj. hrany se mechanickou úpravou zaoblí a vznikne typický použitý vzhled. Z geologického hlediska se však obvykle jedná o vápenec nebo travertin, nikoli o mramor.

Travertin s mramorovým vzhledem

Koupelna s travertinem Ivory Classic
Některé travertinové kameny se svou mramorovou strukturou matoucím způsobem podobají mramoru.

Díky speciální struktuře a zpracování máme v nabídce také obklady z přírodního kamene, které mají charakter mramoru. Travertin Onyx, který má díky inkluzi drahých kamenů a leštěnému povrchu obzvláště sofistikovaný vzhled, vypadá téměř jako mramor.

Travertin a mramor v porcelánové keramice

Jejich vzhled je stále realističtější: porcelánová kamenina se vzhledem přírodního kamene je na vzestupu. Zejména vzhled mramoru je velmi žádaný, protože tento keramický materiál se může pochlubit vlastnostmi, které umožňují pokládat dlaždice téměř kdekoli s naprosto špičkovými vlastnostmi, jako je odolnost, minimální údržba a rozměrová přesnost v interiéru i exteriéru. Zda je lepší pravý mramor, nebo porcelánová kamenina s mramorovým efektem, je v mnoha případech otázkou vkusu, na kterou si můžete odpovědět pouze vy sami.

Travertin a mramor ve venkovních prostorách

Dvě lehátka na slunci u bazénu, travertinové desky ve světle béžové barvě jako podlaha
Středomořský sen o terase s travertinem. Klikněte a objevte travertinové desky!

Terasové desky z přírodního kamene lze také použít k vytvoření krásných venkovních prostor, cest a teras. Zejména trendová šedá barva je ve venkovních prostorách stále oblíbenější. Velmi oblíbené jsou zde výrazné břidlicové desky v antracitové nebo černé barvě a žulové desky ve velmi homogenní šedé barvě. Na své si přijdou i příznivci travertinu: Silver travertinové desky s mnohotvárnými šedými tóny jsou obzvláště efektní u moderních návrhů teras. Mramorové desky Afyon Grey vypadají klasicky i moderně díky své jedinečné struktuře a tromlovanému povrchu, který ještě více zdůrazňuje barvu a strukturu.

Poslední aktualizace:26.10.2020
Foto zaměstnankyně Myriam Schmöeové
Autor: Mgr:
Myriam Schmöe
napsal mnoho textů pro jonastone. Jezdí na veletrhy bydlení a má přehled o nejnovějších trendech v oblasti bydlení.